"I, for my own part, attach no significance to the condition, good or bad, of persons in their final moments. People in whom shinjin is determined do not doubt, and so abide among the truly settled. For this reason their end also - even for those ignorant and foolish and lacking in wisdom - is a happy one."
This is for me, one of the most important statements of Shinran Shonin which gave me true relief and assurance in my moments of strong depressions. No matter if I die well, in my bed, or in the street like a homeless person, no matter if I feel good or bad, if I smile and die peacefully with the appearance of a wise person or I cry because of pain or fear, no matter if my death makes a good impression or not, no matter if I die of old age or in my youth, I am accepted exactly as I am and I will be born in the Pure Land because of Amida’s Compassion.
In Jodo Shinshu we are saved here and now, that is we enter in the stage of non-retrogression ("truly settled") or the stage of those assured of Nirvana, in the very moment we entrust in Amida Buddha, and we are born in the Pure Land where we become immediately Buddhas in the very moment we die.
But even after we receive shinjin (faith in Amida Buddha) we continue to live our lives like ordinary people, filled with blind passions and illusions, and we can die like ordinary people because of the problems of ordinary people.
But this very ordinary person is already "received and never abandoned" by the Compassion of Amida Buddha and in this way his end becomes a happy one. He dies like an ordinary person but is reborn as a Buddha in the Pure Land of Amida.